Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
29 janvier 2009 4 29 /01 /janvier /2009 09:12
Voici maintenant 4 mois que nous vivons et travaillons ici, a l'hopital pour l'un, au centre de santé de la mére et de l'enfant et dans les ecoles pour l'autre...
Nous sommes sous le charme de cette population souriante et affable, de cet environnement  enchanteur, mais ... nous voyons, nous ecoutons, et..il y a des problemes...beaucoup de problemes....

Alors, nous voudrions vous en parler, entre deux compte-rendus de ballades de reves, vous dire que la Polynesie n'est pas une carte postale, mais un pays  en mutation qui doit faire face (avec le sourire, toujours,  pudeur et fierté oblige..)  a des defis dont certains semblent bien mal partis....

Que tout le monde comprenne que nous n'avons pas tout compris en 4 mois, ne portons pas de jugement, et ne nous pensons pas plus malins.. Mais il s'agit d'essayer de vous dire les choses, témoigner pour que vous compreniez un peu qu'on ne doit  pas se limiter aux clichés, car ce pays et ces gens méritent mieux que ça.
Tentative d'esquisse pour que vous appréhendiez un tout petit peu la vie ici...

Le but c'est que vous ne disiez plus jamais ce qu'on entend en metropole avant de partir, a la poste, je me rappelle,  la premiere fois, puis  en diverses occasions :
"la Polynésie ? eh bien ... c'est la France...!."

Ben, non, justement, pas du tout...

Guettez donc bientot quelque articles ,  pour tenter de metre en perspective l'etat actuel a l'aide de  l'histoire récente et  pour raconter quelques exemples de ce qui ne va pas... en esperant vos commentaires et critiques
Partager cet article
Repost0
29 décembre 2008 1 29 /12 /décembre /2008 03:56
Il y a un mouvement ici, vers un "revival" de la culture tradtionnelle, dévastée par l'arrivée en force de la culture occidentale, qui s'est "imposée" bien vite, et a presque fait sombrer dans l'oubli de vieilles traditions porteuses pourtant de fortes symboliques...
En voici une..

Matari'i  , c'est... la constellation des Pléiades!!

Les Ma'ohi (le peuple polynésien) étaient de fins connaisseurs de la carte celeste, on en a deja parlé pour les migrations oceaniques.. et l'etude de la voute étoilée leur servait aussi à se repérer dans le temps...

Dans l'hemisphère sud, la constellation des Pléiades n'est visible que 6 mois par an, et elle "monte" dans le ciel austral aux alentours du 20 novembre ou elle restera visible 6 mois.. jusqu'au 20 mai.  Cet évènement divisait l'année en deux périodes se superposant à l'alternance des saisons et des cultures..

Les 6 mois en présence des Pléiades donnaient la période "Matari'i i ni'a" :
traduisible par "Pléiades au dessus".. qui correspondent a la saison des pluies, période d'abondance pour la flore et les récoltes, l'été austral..
Les 6 mois d'invisiblité de la constellation donnaient la périoe "Matari'i i raro" :
traduisible par "Pléiades en dessous", période moins chaude et plus sèche, moins favorable sur le plan alimentaire, l'hiver austral..

Pendant "Matari'i i ni'a" on vivait une abondance de fruits , légumes, et particulièrement de l'arbre à pain dont on a déja parlé (le Uru) qui était un pilier de l'alimentation, avec sa recolte principale pendant la période d'abondance, tandis que l'on craignait d'eventuelles secheresses pendant "Matari'i i rora"... Encore maintenant l'ete austral c'est la pleine saison des mangues, papayes, avocats, goyaves et bananes.. que nous vivons en ce moment..

Rajoutons a cela la période de reproduction de nombreux poissons de lagon, plus abondants pendant l'été austral, qui rythmaient la peche, les anciens ayant definis des périodes d'interdiction de peche, pour perenniser la ressource des poissons ... (Moins betes que nous?)

Bien sur , comme dans toutes les sociétés anciennes, ceci s'accompagnait de rites et de célébrations, avec des offrandes aux dieux (par exemple offrande de la premiere peche de bonites, la période correspondant avec la levée de l'interdiction) et des rites de bienvenue marquant le retour des defunts qui revenaient visiter leurs proches a cette période..

Alors, le 20 novembre, des gens se rassemblent a l'est de l'ile, du coté ou les Pléiades apparaissent, une fleche enflammée est tirée en direction de la constellation réapparue, et des danses tarditionnelles celebrent le retour de l'abondance et la memoire du passé...

D'après les associations qui sont a l'origine de ca, il ne s'agit pas de nostalgie d'un passé révolu, mais de se ré-approprier une façon de concevoir notre rapport a la nature et a l'environnement, autre que celle, occidentale,  d'une nature qui doit se soumettre a l'homme, en remettant a l'honneur la conception polynésienne de l'homme partie intégrante d'une "nature-mère"  a qui il est redevable et qu'il doit respecter...

Tiens, tiens... voila qui  n'est pas si has-been que ca......

Allez, je vous laisse avec les Pléiades a retrouver dans votre ciel du nord, et a méditer comme chaque fois qu'on se plonge dans les étoiles...


Partager cet article
Repost0
25 novembre 2008 2 25 /11 /novembre /2008 05:37

Un peu de changement dans ce blog....


Ce week-end, nuageux et pluvieux  avec egalement quelques obligations (achats, etc..) n'avait pas de ballade au programme.

Il a viré vers un week-end a orientation culturelle,

et pan! pour ceux qui disent qu'il ne se passe jamais rien a Tahiti dans ce domaine...


Cinema (bon, d'accord, avec un brin de retard...) avec le film de Diane Kurys sur Francoise Sagan :

Emotion de la decheance de  cette femme certainement insupportable,

mais dotée d'une intelligence aigue, trainant son malaise et son desenchantement tout au long de sa vie

qui a certes fascine par son affranchissement de codes moraux mais s'est termine dans la toxicomanie la plus noire..

Sylvie Testud est "habitée" et rien que pour elle le fim est a voir..


Le musée de Tahiti et ses iles, avec une partie tres eclairante sur des sujets comme l'arrivée de la flore et de la faune sur ces blocs de lave surgis au milieu de nulle part, sur la science des etoiles qui accompagnait ces navigateurs des temps anciens et les guidait sur les oceans, ou sur ... El Nino! au sujet duquel je desesperais de comprendre un jour quelque chose...

Une autre partie a notre avis trop bien pensante, occidentale et beni oui-oui,

occultant completement le probleme du colonialisme et les dificultes entre les deux communautés..


Puis le salon du livre, avec des editeurs locaux, aux noms charmeurs (Editions "Au vent des Iles" , Editions du motu..) mais avec un dynamisme pour une expression locale, que ce soit sur des pamphlets politiques, des essais historiques, des guides culinaires sur la faune et la flore, et toute une gamme de romans, nouvelles, essais qui parlent de la vie ici aujourdh'ui et des (nombreux) problemes qui se posent en complement de la litterature traditionnelle de type "Tahiti racontée par les decouvreurs", etc...

Une jeune generation d'auteurs locaux ecrit et parle de la polynesie d'aujourd'hui et de ses problemes..

nous avons craqués et fait le plein de bouquins..

Le temps que mes idées se decantent a ce sujet et j'essaierai de parler un peu de la societe polynesienne a travers ces lectures car...ce n'est pas la paradis pour tout le monde, et il y a plein, mais alors plein de problemes..!!!


E pour finir, (cela fera sourire un petit groupe nimois), nous sommes alles ... au theatre!!

C'est un vrai coup de coeur, l'emotion, l'echange, le rire, l'intelligence de poser des vrais questions,

tout ce qui fait que "le spectacle vivant" est irremplaçable!!!


Pie Tshibanda, congolais emigre en Belgique a la suite d'une guerre ethnique sous Mobutu, nous parle de son pays, de son regard sur nous les européens, sur l'accueil que l'on fait a l'etranger et notre absence de curiosite pour l'autre, sur la condition d'emigre pointe du doigt pour cet erudit ecrivain et psychologue dans son pays devenu manoeuvre clandestin, avec une leçon de vie, d'humour et d'espoir..

" Si tu es seul parce que personne n'est venu vers toi, va vers les autres, il y en a 5 qui te fermeront leur porte, et le sixieme t'ouvrira son coeur" ; C'est ce qu'il a  fait en allant se presenter en porte a porte chez les gens du village de Belgique ou il s'etait echoue, declenchant l'incredulite, lui, "le fou noir au pays des blancs" avant de devenir  quelqu'un de reconnu en Belgique..


Allez, on finit par une histoire qu'on raconte au Congo pour cacher le tragique derrière la dérision:


C'est Georges Bush qui arrive en enfer...

Il demande tout de suite a Satan si Ben Laden est la, car ca le tracasse plus que tout. Et Satan lui apprend que Ben Laden n'est pas en enfer.. Georges veut alors absolument telephoner pour prevenir Barack que Ben Laden se cache toujours dans les montagnes..

Apres une discussion apre, il obtient de telephoner 2 mns et le prix est .. enorme!!  50 000 dollars la communication!


La reine d'Angleterre qui est deja la, entendant qu'on peut telephoner, demande a Satan la meme faveur car elle veut absolument savoir les conclusions de la commission d'enquete sur la mort de lady Dy.. Resultat : 2mns de communication ...et.. 50000 livres!


Alors Mobutu, arrivé en enfer depuis longtemps, entendant lui aussi qu'on peut appeler, demande la meme faveur.. Mais lui, il a beaucoup de choses a dire.. et ca dure une heure! Il demande a la fin combien il doit et Satan lui dit : "3 dollars."


Vous imaginez, Georges Bush et la reine d'Angleterre sont furieux.. "Comment, Satan nous c'est 50000 dollars pour 2 mns et lui ...!!!"


Alors, Satan : "Ben oui qu'est ce que vous croyez? L'enfer et le Congo, c'est une communication locale.."


Allez, promis, on reparle de la Polynesie la prochaine fois...

Partager cet article
Repost0
14 novembre 2008 5 14 /11 /novembre /2008 07:48
Vous deviez vous dire :
ils sont completement deconnectes la-bas et l'actualite leur passe à 10000 pieds au-dessus de la tete...
Ben... non!
C'est juste que... l'economie et la bourse nous laissent perplexe depuis toujours
et ne font pas partie de ce qui nous preoccupe habituellement,
mais la... que penser de tout ca, nous disions nous  ?

Et puis un peu par hasard, j'ai achete un mensuel local "d'information et d'economie" :

Tahiti Pacifique, ci-contre..


Quelle n'a pas ete ma surprise d'y decouvrir non seulement
des points de vue impertinents et acides sur l'actualite locale,
mais un editorial que j'ai trouve fascinant pour le neophyte que je suis,
comme si quelque chose se decantait d'un coup a ce sujet
et que ca devenait clair...


Je repense a l'adage de mon prof de physique de terminale
qui ne m'a jamais quitte  :
"Ce qui se concoit bien s'enonce clairement..."


Alors je le met sur le blog en m'excusant par avance
aupres de ceux qui s'interessent à l'economie
et qui pourraient le trouver simpliste...



"Nous n'avons nullement l'intention de donner des leçons d'économie depuis notre trou perdu au milieu du pacifique, mais d'apporter un zeste de bon sens(...)
Fin octobre, les medias annoncaient que suite aux krachs des bourses, "25 000 milliars de dollars se sont evanouis".
(25 000 milliards !!!!!!) Expliquons.
Une banque ne peut gagner son argent que de deux façons : emprunter de l'argent aux epargnants a un certain taux (le depot) pour ensuite le preter a d'autres à un taux plus élevé (l'emprunt). La différence entre les deux taux est son revenu, augmenté par les frais banquaires. C'est tout.
Mais alors, comment les banques ont elles pu devenir d'immenses empires, aux revenus fabuleux avec des titres en bourse? En devenant "creatifs", en inventant des produits, en se lançant dans la speculation.
Or quel est l'effet de la spéculation : la création d'une valeur ajoutée uniquement basée sur la supposition que quelqu'un sera d'accord pour acheter la chose (immobilier,denrée, erc..) a un prix plus élevé qu celui qu'on lui a arbitrairement attribué.
Et, tout un univers de spéculation a été érigé par les banques, les fameux "trading rooms" avec leurs "golden boys" ou bientot on spéculait sur des obligations speculatives déja basées sur d'autres spéculations, obligations qui servaient alors de garanties pour obtenir d'autres emprunts afin de spéculer sur d'autres "produits creatifs", le tout expliqué par des "courbes de Laffer" et de savantes théories.
Ainsi fut crée le nouveau monde (quasi virtuel) de la "Finance", encouragé et alimenté par les énormes emprunts des états pour pallier les déficits. La monnaie, au départ juste un moyen pour échanger les biens et services, devenait une nouvelle commodité, au même titre que le blé ou le pétrole.
Selon une étude américaine, cette sphère financière (le total de toutes les valeurs de bourses et des obligations dans le monde) représentait avant la crise 50 fois la richese mondiale réelle et sa valeur actuelle représenterait encore 25 fois la richesse réelle, toujours soutenue par la spéculation !
Imaginez que vous ayez un million sur votre compte et que grâce à des montages de prets et d'obligations plus ou moins alambiqués, en passant par divers paradis fiscaux, vous puissiez convaincre votre banquier de vous acheter ces titres devenus "créatifs" pour 25 millions!  Et bien, c'est ce que fait la "Finance".
Cela permet de bien se rendre compte combien cette énorme richesse est artificielle, elle dont dependent d'ailleurs, les assurances-vie et  les fonds de retraites, et de comprendre qu'elle n'est basée que sur la crédibilité, c'est à dire sur la volonté de quelqu'un à vouloir les acheter à tel prix. La principale production du système capitaliste est devenue la finance elle même. (...)
Le chateau de cartes s'effondre et tout s'arrete : consommation, production, rentrées fiscales....etc... On comprend mieux pourquoi TOUS les gouvernements sont intervenus pour soutenir les banques, et ceci bien qu'elles soient parmi les responsables de cette crise... qui, en fin de compte, n'est qu'une purge naturelle après trop d'excès."

Alex W du PREL..


Voila... Je comprends un peu mieux ce qui se passe, et l'économie m'intéresse encore moins qu'avant...
Ca devrait être la science de comment faire vivre les gens ensemble
et c'est comment faire le plus de profit a court terme..

Ce qui se passe est finalement très moral,
mais ca va rendre la vie plus difficile a beaucoup de gens
qui n'avaient rien demandés que de vivre (eux!!!)
du fruit de ce qu'ils produisent ou du service qu'ils rendent..

Décidément mes articles finissent bien amers ces temps...

A vos commentaires!!!



Partager cet article
Repost0
3 novembre 2008 1 03 /11 /novembre /2008 09:37
Comme promis, les resultats de la course "reine" de Va'a (pirogue a balancier),
qui a tenu toute la polynesie en haleine...

Un aperçu de l'itineraire, 3 etapes inter-iles en pleine mer
dont la plus longue (la derniere) durait plus de 4 heures,
et je peux vous dire qu'ils sont a fond!!

La deuxieme etape etait indecise, mais la troisieme etape n'a rapidement plus eu de suspense
que pour les place d'honneur,
car les grandissimes favoris l'ont emporte haut la main... pour la cinquieme fois en 6 ans!!!
On parle maintenant de professionalisme..; Ce sont des stars ici..!!

J'ai nommé....... Shell Va'a !!!

Photo en pleine mer..
et puis une a l'approche de l'arrivée a Bora-Bora :


Apres, bien sur il ya l'arrivée et on est en Polynesie :

Voila..
Ca fait partie de l'imaginaire polynesien qui perpetue le souvenir de  l'audace de  leurs ancetres, incroyables navigateurs venus peupler les iles d'on ne sait ou,
mais en traversant dans tous les cas les oceans sur leurs freles esquifs..
(on pense plutot maintenant qu'ils sont venus d'indonesie  et non d'amerique du sud,
 comme le pensait Thor Heyerdal en faisant l'expedition  du  Kon Tiki)..

Moi, je dis chapeau a tous les participants et je reve de ramener un Va'a sur le gardon
pour faire la descente avec los amigos de Autrans...

Allez, nana !
Partager cet article
Repost0
28 octobre 2008 2 28 /10 /octobre /2008 07:01
Une nouvelle catégorie d'article aujourd'hui : nouvelles de Tahiti..

Vous avez remarqué comme les auteurs de blogs parlent d'eux sans fin au long des pages,
mais je me demande si ca ne devient pas lassant à la longue pour les lecteurs qui ne sont pas leurs intimes...
parlons un peu de ce qui se passe en polynesie..

Je ne parlerai pas de la politique locale, pourtant apparemment tres active ces temps..
Arrivé depuis un mois, je ne me sens pas de faire des commentaires a ce sujet..
On sent un stress important sur l'avenir en cette periode d'evolution vers l'autonomie, analyse differemment selon les sensibilites, mais avec au coeur du debat, la fin progressive de la manne financiere venu de France, et l'absence de perspective importante de developement economique
(le tourisme notamment ne va pas bien.. les compagnies aeriennes suppriment des vols..etc...)...

Non, je vais commencer par des nouvelles sportives..

Cette semaine en Polynesie est celle d'un evenement sportif majeur :

Le "Hawaiki nui Va'a"...

Ah, ah... ce ne vous dit rien..?


Alors, sachez qu'ici le sport national, c'est "la rame", comme disent les enfants a Marianne lorsqu'elle leur demande si ils font du sport (garcons et filles d'ailleurs)...
 le Va'a c'est une pirogue a balancier devenue au fil du temps tres sophistiquee dans des materiaux toujours plus legers et profiles...
Et c'est vraiment "le" sport qui compte.. les champions sont des heros ici...
Et le Hawaiki Nui c'est la competition reine :
135 equipages engages cette année dans une course sur 3 jours, en pleine mer s 'il vous plait (respect !)
en 3 étapes reliant les iles sous le vent de Huahine a Bora-Bora qu'elle que soit la meteo ou presque
(la course a ete annule un fois en 20 ans, il a fallu quand meme une alerte cyclonique!!-)
Tous les avions, bateaux, hotels, sont pleins depuis des semaines avec des dizaines de bateaux qui accompagnent les coureurs en pleine mer, comme vous le voyez sur la photo...

Le coeur de la polynesie va battre cette semaine pour ses champions qui s'affrontent sur l'eau..
C'est comme.. je ne sais pas, moi, le Tour de France chez nous, le dopage en moins (encore que je n'en sais rien dans le fond..) un vrai engouement sincere .. tout le monde connait quelqu'un qui fait le Hawaiki Nui.. et chacun soutient ses favoris..

Les favoris ?  l'equipe "Shell Va'a", qui rafle tout sur son passage semble t'il...
Depart mercredi de Huahine, arrivée samedi a Bora-Bora..
Edition speciale a la tele tous les jours à 19 h30, etc..

Le Tour de France je vous dis, mais comme si vous connaissiez une bonne partie des coureurs!
ici, la "rame" c'est important..

Je vous dis les vainqueurs samedi, promis..

Olivier


Partager cet article
Repost0